Prevod od "žao zbog onog" do Brazilski PT


Kako koristiti "žao zbog onog" u rečenicama:

Spavala si kad sam jutros otišao, pa sam te htio nazvati... i reæi da mi je žao zbog onog sinoæ.
Saí de casa hoje de manhã e você estava dormindo. Quis ligar e... dizer que eu sinto muito por ontem à noite.
Ne mogu vam reæi koliko mi je žao zbog onog što se zbilo prošle noæi.
Eu... Eu queria dizer O quanto eu sinto Sobre o que aconteceu Na ultima noite.
Jako mi je žao zbog onog sinoæ.
Lamento o que se passou ontem à noite.
Stvarno mi je žao zbog onog što sam uradila Allison.
Sinto muito mesmo pelo que fiz, Allison.
Zbilja mi je žao zbog onog jutros.
Sinto muito sobre hoje de manhã.
Ali hoæu da znaš da mi je jako žao zbog onog što se desilo Gariju.Zaista.
Quero que saiba... que eu sinto muito pelo que aconteceu com o Gary, sinto mesmo.
Ja sam... stvarno mi je žao zbog onog jutros.
lamento muito sobre o que aconteceu hoje de manhã.
Samo želim da ti kažem da mi je jako žao zbog onog od juce.
Gostaria de dizer que sinto muito por ontem.
Htela sam da ti kažem da mi je jao žao... zbog onog glupog incidenta u galeriji.
Queria dizer que sinto muito pelo incidente idiota na galeria.
Htela sam da kažem da mi je žao zbog onog juèe.
Eu queria dizer que sinto muito por ontem.
Tako mi je žao zbog onog sinoæ, bila sam užasna.
Querida... Sinto muito por ontem à noite, sei que estava muito mal.
Gdine, mnogo mi je žao zbog onog sinoæ.
Senhor, sinto muito por ontem à noite.
Wendi, jako mi je žao zbog onog sinoæ.
Wendi, sinto muito por ontem à noite.
Želim da znaš kako mi je žao zbog onog što sam uradila u Valeriji.
Só quero que saiba... Lamento pelo que fiz em Valeria.
Rekla bi da mi je žao zbog onog danas, ali u mojoj glavi to zvuèi neodgovarajuæe.
Dizem que se colhe o que se planta. É bom pegar suas luvas de jardinagem, Lily.
Tako mi je žao zbog onog što sam uradila.
Eu sinto muito por tudo que fiz.
Uistinu mi je žao zbog onog što ti se dogodilo.
Sinto muito pelo que aconteceu a você.
I meni je žao zbog onog što sam ja rekao.
Também lamento o que eu disse.
Samo sam htela da ti kažem da mi je žao zbog onog sinoæ.
Eu só queria que soubesse que sinto muito por ontem.
Jako nam je žao zbog onog što se desilo Dezire Ouks. Ali moj klijent nije ubica.
Lamentamos pelo que aconteceu com Desiree Oaks, mas meu cliente não é um assassino.
I želim da kažem da mi je žao zbog onog što se desilo, i što sam te stavio u nezgodnu situaciju.
E queria dizer que sinto muito pelo que houve e por colocá-lo numa posição esquisita.
I stvarno mi je žao zbog onog što sam rekao.
E sinto muito pelo que eu disse antes.
Mnogo mi je žao zbog onog što ti je Turk uradio.
Sinto muito pelo que Turk fez com você.
Džin mi je rekao da ti kažem da mu je žao zbog onog pre neki dan sa roštiljem.
Gene pediu pra que o desculpasse pelo dia do churrasco.
I molim te, reci Gilfojlu da mi je žao zbog onog što sam rekao. I on može da se opusti.
E por favor, diga a Gilfoyle que lamento o que disse, e que ele pode relaxar também.
Zaista mi je žao zbog onog što se desilo.
Olha, eu sinto muito sobre antes.
Stjui, stvarno mi je žao zbog onog što se desilo.
Stewie, realmente sinto muito, pelo o que aconteceu.
Tako mi je žao zbog onog šta sam rekla, Hayley.
Sinto muito pelo o que eu disse, Hayley.
Zaista je žao zbog onog što smo uradili.
Eu realmente sinto muito pelo que fizemos.
Došao sam da kažem... da mi je žao zbog onog što se desilo.
Estou aqui para dizer... Sinto muito pelo o que aconteceu.
Mnogo mi je žao zbog onog.
Fiquei muito mal pelo que aconteceu.
Tako mi je žao zbog onog što je Kajl uèinio, Ket.
Sinto muito pelo que Kyle fez, Cat.
Stvarno mi je žao zbog onog sinoæ.
Sinto muito por ontem à noite.
Znam da sam to veæ rekla, ali mi je žao zbog onog jutros.
Olhe, eu sei que já disse isso, mas sinto muito por hoje.
1.0498960018158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?